Even if your window and doors are sealed up tight, there may be other sources of heat loss that are not so easy to spot.